Unngå situasjoner der smitte kan spres og hold deg hjemme så mye som mulig. Se alle regler som gjelder i Oslo.

Private sammenkomster

Butikker og kjøpesentre

Servering og skjenking

Reise

Trening, idrettsanlegg og svømmehaller

Kultur og fritid

Arrangementer på offentlig sted

Barnehager og skoler

Hjemmekontor

Munnbind Privatisteksamen

Sykehjem og helsehus

Byggeplasser

Russeråd

Ofte stilte spørsmål om tiltak og vaksine

Her finner du informasjonsark med generell informasjon om koronavirus oversatt til ulike språk. Informasjonsarkene er nedlastbare som pdf. Den norske versjon ligger til grunn for oversettelsene.

Lyd-film med generell informasjon om koronavirus er tilgjengelig på YouTube. Videoen er oversatt til flere språk:

• Videoer på ulike språk med generell informasjon om koronavirus (Folkehelseinstituttets Vimeo-kanal)

Nedenfor finner du også en pdf med en kort tekst om å holde seg oppdatert med oversettelser på 24 språk.

https://www.fhi.no/nettpub/coronavirus/infomateriell/generell-informasjon-koronavirus-pa-flere-sprak/?term=&h=1

Coronavirus information in different languages

Af-soomaali | Somali | Somali 

اللغة العربية | Arabic | Arabisk 

دری / فارسی | Dari / Farsi | Dari / farsi

English | English | Engelsk 

Español | Spanish | Spansk 

Français | French | Fransk  

پښتو | Pashto | Pashto 

Polski | Polish | Polsk 

தமிழ் | Tamil | Tamil 

ትግርኛ | Tigrinya | Tigrinja 

Türkçe | Turkish | Tyrkisk 

اردو | Urdu | Urdu 

中文 | Chinese | Kinesisk

Reiser inn til Norge – info på flere språk

Regler om karantene og test engelsk, amharisk, arabisk, estisk, farsi, fransk, gresk, litauisk, pashto, polsk, rumensk, rusisk, somali, sorani, spansk, tigrinya, tyrkisk, tysk, urdu

• EN: International travels
• AM: ወደ ኖርዌይ መግባት – የኳራንታይን እና የምርመራ ደንቦች
• AR: الدخول إلى النرويج – قوانين الحجر الصحي والفحص
• CBK: چوونە ناو وڵاتی نۆروێژ – یاساکانی کەرەنتینە و پشکینین
• DE: Einreise nach Norwegen – Quarantäne- und Testvorschriften
• EL: Είσοδος στη Νορβηγία – κανόνες καραντίνας και ελέγχου
• ES: Viajar a Noruega – normas para la cuarentena y la realización de pruebas
• ET: Norrasse sisenemine – karantiini- ja testimiseeskirjad
• FA: ورود به نروژ – قوانین قرنطینه و تست کرونا
• FR: Entrée en Norvège – règles en matière de quarantaine et de tests
• LT: Atvykus į Norvegiją – karantino ir testavimo taisyklės
• PL: Podróże do Norwegii – przepisy dotyczące kwarantanny i testu
• PS: د ناروی هېواد ته داخلېدل ـ قرنطین او د روغتیایې ازموینې مقررات
• RO: Intrarea în Norvegia – reguli de carantină și testare
• RU: Правила въезда в Норвегию: Карантин и тест на коронавирус
• SO: Soo gelitaanka Norway – xeerarka karantiilka iyo baaritaanka
• TI: ናብ ነርወይ ምእታው-ውሸባን ናይ መርመራ ሕግታትን
• TR: Norveç’e giriş – karantina ve test kuralları
• UR: ناروے میں داخلہ – قرنطینہ اور ٹیسٹنگ کے قواعد